O DISCURSO NA IMAGEM DE ARTE
Simone Terenciano Elias Francischetti (Rede Pública de São Paulo)



Esta comunicação está inserida na área da Análise do Discurso e tem como objetivo analisar a mensagem de um texto-imagético de obra de arte que o autor-artista comunica por meio de sua Arte e como esta é percebida-compreendida pelo observador da obra. Os conceitos teóricos utilizados para análise das produções textuais elaboradas a partir da leitura da imagem relacionam-se, principalmente, com a influência da sociedade e dos grupos sociais no comportamento e nos discursos dos indivíduos, além dos estudos da Retórica e da Multimodalidade, para favorecer a compreensão desta dinâmica tão complexa na qual a idéia é efetivamente recebida e processada no pensamento do observador para, então, ser expressa. No processo de leitura significativa da imagem, são reelaborados conceitos e informações construídas socialmente e que suscitam emoções a serem extravasadas ,
Por meio deste estudo, consideramos que a transposição da imagem para a língua, nas atividades cerebrais, seja automática e revelam-se nas expressões corporais e na oralidade.
Tal dinâmica resultou em reflexões sobre o papel do professor de qualquer área do conhecimento, da escola e da nova organização curricular proposta pelos PCN.