VIDA E MORTE DE RICARDO REIS Fernanda Francisca de Lima (PUC/SP) O presente artigo analisa o labirinto da vida de Ricardo Reis heterônimo de Fernando Pessoa que tem seu desfecho narrado por Saramago no livro “O ano da morte de Ricardo Reis”, lançado próximo ao cinqüentenário da morte de Fernando Pessoa. Sabendo da divisão temporal (época, contexto, cultura) da concepção do personagem em Pessoa e em Saramago, o trabalho teve como objetivo analisar o percurso de construção de Ricardo Reis na poética pessoniana e na obra de Saramago buscando identificar a partir de um confronto dialógico os laços nas composições estilísticas dos autores. Para tal a analise funda-se nas bases teóricas de M. Bakhtin e I. Lotman, principalmente no conceito de semiosfera enquanto intercâmbio dialógico da semiótica da cultura da semiótica russa. Nesta perspectiva foi possível verificar principalmente na questão da autonomia dada ao personagem em cada composição os traços de convergência e confrontos nas criações.